GIDEON LEVY: "LO PEOR ESTÁ POR VENIR. EL ACUERDO CON IRÁN ES SOLO EL PRINCIPIO. EL MUNDO NOS PASARÁ FACTURA"

A veces sueños se hacen realidad. Los veteranos como yo, una capa casi extinta, y yo hemos soñado durante años con la presión internacional y las sanciones como último recurso. Sabía que los israelíes jamás se despertarían una mañana y dirían: «Acabemos con todo esto: la ocupación, el apartheid, la dominación de otro pueblo, porque es abominable». Sabía que, sencillamente, no sucedería. Pensaba que lo que funcionó tan bien contra el primer régimen de apartheid, el de Sudáfrica —las sanciones, el ostracismo y los boicots internacionales que lo derrocaron— también funcionaría bien contra el segundo régimen de apartheid, el que impera en Israel.

GIDEON LEVY

También sabía que la clave para cualquier cambio en la actitud de la comunidad internacional hacia Israel reside en Washington. Sin él, no hay presión internacional efectiva sobre Israel. Imaginaba a un presidente estadounidense ilustrado y valiente, como Barack Obama, que pusiera fin a las relaciones corruptoras y distorsionadas entre su país e Israel. Soñaba con el momento en que los israelíes se vieran obligados a comprender que ya no era posible continuar así, con una arrogancia increíble hacia Estados Unidos y un desprecio flagrante por el resto del mundo, sin pagar las consecuencias.

Ese momento se acerca. No un presidente liberal, sino el más oscuro de los presidentes estadounidenses, está dando lecciones de moral a Israel como si fuera René Cassin (famoso jurista judio frances, Premio Nobel de la Paz); su vicepresidente, J.D. Vance, más conservador, está lanzando advertencias sin precedentes. La situacion es evidente y su lógica es pura: no hay necesidad de derribar un edificio entero porque un combatiente de Hezbolá pueda estar dentro; no tiene sentido atacar al presidente de Estados Unidos, el último amigo de Israel en el mundo; Siria hará un mejor trabajo en el Líbano que Israel; dos tercios de las armas y municiones que protegen a Israel se fabrican en Estados Unidos y se financian con sus contribuyentes. La voz de la razón desde Washington.

Es seguro asumir que estas duras palabras no se quedarán solo en retórica. A esto le seguirán acciones. Una administración tan centrada en sí misma y en su propio orgullo no podrá borrar la ofensa que Israel le ha lanzado a la cara y pretender que es lluvia. Junto con el resentimiento, justificado o no, por el hecho de que Israel empujara a la superpotencia a una guerra fallida, amanecerá una nueva era en las relaciones entre ambos países, una era nublada y fría. Las elecciones estadounidenses tampoco cambiarán nada. Ya no habrá un "amigo de Israel" en la Casa Blanca que crea que todo debe caerle encima, incondicionalmente.

Es imposible alegrarse de esto. Por un lado, esta es, sin duda, la última oportunidad para rectificar; por otro, es un duro golpe para Israel y los israelíes. El mayor peligro para el país, mayor que cualquier amenaza iraní, se cierne cada vez más ante nuestros ojos atónitos. Cuando Washington dé la señal, Europa también se levantará como un aguafiestas. Allí, simplemente esperan la señal. Es difícil imaginar cómo podrá Israel desenvolverse sin el apoyo del mundo. Lo degradará como degradó al último de los leprosos. Es aterrador y dolerá. Pero es la última esperanza.

Por lo tanto, debemos agradecer al presidente Trump por haber transformado la retórica vacía de todos sus predecesores liberales en un cambio revolucionario de política. Se acabó la ayuda desmedida sin condiciones; ahora habrá condiciones para cada dólar y cada misil. Compórtense correctamente, o pagarán las consecuencias. Ya no podrán hacer lo que quieran: eliminar, abusar, violar la soberanía y el derecho internacional sin pagar precio. En este contexto, Israel no podrá seguir quejándose de la postura de la comunidad internacional, que ya no lo une como oposición a la ocupación. Lo quiera o no, Israel se verá obligado a reflexionar.

Ya se han abierto las primeras grietas, y hay más: un acuerdo con Irán mientras se reprende abiertamente a Israel, que lleva años reprendiendo al mundo y a Estados Unidos. Y esto es solo el principio: el mundo, horrorizado por lo que Israel ha hecho en Gaza, lo aceptará. Un Estado genocida dejará de ser el favorito de Occidente. Un Estado cuyos ciudadanos cometen pogromos a diario en colaboración con su ejército dejará de ser un socio en la comunidad internacional. El sueño empieza a hacerse realidad. Y está a punto de convertirse en pesadilla.

Fuente: Haaretz, 21-6-2026

Traducción: Daniel Kupervaser

Herzlya – Israel 21-6-2026

https://ojalameequivoque.blogspot.com/

kupervaser.daniel@gmail.com

@KupervaserD