ENCUENTRE LAS DIFERENCIAS ENTRE HAMAS DE 2023 E ISRAEL DE 1948

Adam Raz: “Se revelan documentos del ejército israelí de operativos en la guerra de Independencia de 1948”

Algunas perlitas del humanismo judío expuesta entonces en boca de comandantes de unidades del ejército israelí

Mordechai Maklef, oficial de operaciones en el norte en 1948, posteriormente Jefe de Estado Mayor:

“Hubo casos que se destruyó al enemigo potencial, es decir, a los civiles. En Sfasf, Yish, Eilabun, Lod (aldeas y ciudades palestinas en 1948) y en el sur a mayor escala. La intención era deportarlos. Es imposible deportar a 114.000 personas de Galilea sin terror, y se necesitaba un elemento de terror inicial para que se fueran”.


Israel Carmi, Comandante del Batallón de la 7.ª Brigada en 1948:

“Conquisté Beersheba. Di la orden de matar a cualquiera que apareciera en las calles, se resistiera o no. Destruirlo todo. Tras la rendición, cesaron las matanzas. Para entonces, mujeres, niños y todos habían sido asesinados. Luego se exigió a la gente que fuera a Hebrón. Quien no lo hacía era expulsado”.

Maxim Cohen, Comandante de la Brigada Carmeli en 1948

“¿Cómo se destierra a los habitantes árabes de una aldea? Le cortas la oreja a un árabe delante de todos y todos salen corriendo. No se desaloja una aldea sin apuñalar a alguien en el estómago o métodos similares. Ganamos solo gracias al miedo que temían los árabes, y ellos solo temían acciones ilegales”.

Comandante de batallón en la brigada Golani en 1948

“Emitió una orden escrita que se debe fusilar a uno de cada diez hombres en una aldea conquistada donde se encontraran extranjeros, y para ejecutar a todos los hombres en una casa donde se encontraran bienes robados a judíos. En el caso de Arab al-Zabah, una comunidad beduina residente en Galilea, ordenó que no se dejara rastro alguno: «Todo árabe debe ser asesinado»”.

Para leer en hebreo:

https://www.haaretz.co.il/magazine/2026-02-26/ty-article-magazine/.highlight/0000019c-9039-d930-ad9f-f4fd6f060000

Para leer en inglés:

https://www.haaretz.com/israel-news/israel-security/2026-02-27/ty-article-magazine/.highlight/terror-was-needed-to-make-arabs-leave-what-israels-army-did-in-48-revealed/0000019c-9a4b-d930-ad9f-feffd8c80000

Traducción: Daniel Kupervaser

Herzlya – Israel 27-2-2026

https://ojalameequivoque.blogspot.com/

kupervaser.daniel@gmail.com

@KupervaserD

Comentarios

  1. Muchas gracias por su traducción. Es horripilante.

    ResponderBorrar
  2. La comparación tiene que ser entre Israel de 1948 e Israel de 2023. Hamas nunca hizo ni programó nada parecido. Ni siquiera aparece en los ejemplos

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog