YOSSI KLEIN: "AL SOLDADO ISRAELÍ SE LE PERMITE DESOBEDECER ORDEN QUE LO LLEVA A TRAMPA DE MUERTE Y A COMETER DELITOS DE GUERRA

ACLARACIÓN DEL TRADUCTOR: Para que abran los ojos y despierten aquellos judíos sumisos, hipnotizados por un pasado que no existe más

 

Cuando el Jefe de Estado Mayor dijo que debía conducir a sus soldados a una "trampa mortal", habló como una autoridad profesional. No es un "asesor" del gobierno, es su experto. Es el cirujano que sabe qué hacer con el paciente. Él, no Benjamin Netanyahu ni Bezalel Smotrich. Pero no reconocen su pericia. Lo apartan, ponen al paciente de pie y le exigen que entre en lo que el experto llamó una trampa mortal.

¿Netanyahu realmente pretende conquistar Gaza o es un "sujétenme"?

Depende de Smotrich. Pero ¿qué hará un soldado cuando se le ordene entrar en una trampa mortal? ¿Debe obedecer la orden? ¿Debe comprobar si hay una bandera negra ondeando sobre ella que le indica que se trata de un crimen de guerra? Ariel Sharon dijo: «Un soldado debe obedecer las órdenes. Y si la orden va en contra de su conciencia, debe comparecer ante su comandante, explicarle la situacion y estar preparado para asumir las consecuencias».

Un reservista mayor sabrá cómo evadirlas. ¿Y un soldado joven del servicio obligatorio?

Si sus comandantes le dicen que entrar es innecesario y que lo llevará a la muerte, debe negarse y asumir las consecuencias. La responsabilidad por su vida también recae sobre él. Un joven de 18 años no es un niño. Es un adulto capaz de asumir las consecuencias. Los comandantes de batallón y de brigada en el campo de batalla también son responsables de su vida. Saben lo que él aún desconoce, comprenden lo que es una trampa mortal. Saben que los actos humanitarios y los movimientos de población son crímenes de guerra, pero envían a los «jóvenes» a cometerlos.

Los jóvenes son los que matan y los que llevan a cabo la limpieza étnica de población.

En su poema "General", escribió Bertolt Brecht

General, el hombre es muy útil.
Puede volar y puede matar.
Pero tiene un defecto:
puede pensar.

ISRAEL COMO AVIÓN EN PICADA CON EL PILOTAJE DE NETANYAHU Y SMOTRICH

El "joven" necesita pensar, pero ya no puede. Doce años de educación con un nacionalista arrogante y de mente cerrada han debilitado su capacidad de pensar. No sabe reconocer un crimen de guerra, no entiende por qué no matan en un bombardeo aéreo un millón de árabes y el asunto queda zanjado. No puede esconderse tras el anonimato de los "soldados de las fuerzas de defensa de Israel".

Sus padres se niegan a creer que su hijo sea un criminal de guerra.

Prefieren cerrar los ojos y los oídos. Exigen que no se les muestren imágenes duras, temen que su hijo sea visto allí. Cuando los padres ven a los soldados como "jovenes", aceptan la responsabilidad no solo de sus vidas, sino también de su comportamiento. No quieren ser los padres de un hijo que será arrestado en Europa como criminal de guerra. Quieren que su hijo no solo viva, sino que también sea un ser humano. Pero son... indefensos. Sin otra opción, se unen al coro. Les repetirán mil veces que sus hijos mueren por nada, y lo ignorarán. Es más: estarán furiosos. Seguirán mintiéndose a sí mismos sobre la tumba de su hijo. Eludirán la responsabilidad, buscarán un significado a su muerte, fantasearán con su disposición a sacrificarse.

Quien se ve obligado a marchar hacia la muerte es un patriota, pero no un estúpido.

Confía en sus comandantes, en su decencia y moralidad. Se equivoca. El ejército en el que sirve no es como el ejército en el que sirvieron sus padres. El ejército actual es un ejército en el que los nacionalistas religiosos pueden encontrar prestigio y estatus que no encontrarán en ningún otro lugar.

Comandantes como Ofer Winter, Yehuda Wach y Barak Hiram están a punto de gobernarlo. No es la santidad de la vida humana ante sus ojos, sino el uso que se puede hacer del ejército para cambiar el país. Son el brazo armado del sionismo religioso. No dudarán en sacrificar soldados como lo hicieron. No dudan en sacrificar rehenes. Tal sacrificio, desde su perspectiva, sirve no solo a la patria, sino también a nuestro Dios celestial. Pero nuestro Dios celestial solo ayuda a quienes se ayudan a sí mismos.

Ni siquiera los pasajeros del vuelo 9525 de Barcelona a Düsseldorf en marzo de 2015. Tras el despegue, el capitán del avión fue al baño y, al regresar, descubrió que el copiloto, Andreas Lubitz, había cerrado la puerta de la cabina con llave y se negaba a abrirla. Cuando el avión comenzó a descender en picada, la tripulación se dio cuenta de que Lubitz iba a estrellarlo. Los pasajeros también lo comprendieron. La tripulación se quedó paralizada y los auxiliares de vuelo estaban aterrorizados. El avión se estrelló y 150 de sus pasajeros murieron.

Muchas preguntas surgieron tras el desastre, la principal de las cuales quedó sin respuesta: ¿cómo lograron los pasajeros, ante cuyos ojos se desarrolló el drama, permanecer sentados y permitir que el piloto los llevara a la muerte sin oponer resistencia?

Fuente: Haaretz, 13-8-2025

Traducción: Daniel Kupervaser

Herzlya – Israel 13-8-2025

https://ojalameequivoque.blogspot.com/

kupervaser.daniel@gmail.com

@KupervaserD