CLÁUSULAS DEL ACUERDO DE CESE EL FUEGO ENTRE LIBANO E ISRAEL

* Hezbollah y todos los demás grupos armados en territorio libanés no llevarán a cabo ninguna acción ofensiva contra Israel.

* Al mismo tiempo, Israel no llevará a cabo ninguna acción militar ofensiva contra objetivos en el Líbano, incluso en tierra, aire y mar.

* Israel y Líbano reconocen la importancia de la Resolución 1701 del Consejo de Seguridad de la ONU



* Estos compromisos no niegan el derecho de Israel y el Líbano a ejercer su derecho inherente a la legítima defensa.

* Las fuerzas de seguridad y el ejército oficiales libaneses serán las únicas entidades armadas a las que se les permitirá portar armas u operar sus fuerzas en el sur del Líbano.

* Cualquier venta, suministro y producción de armas o materiales relacionados con armas al Líbano estará bajo la supervisión y control del gobierno libanés.

* Se desmantelarán todas las instalaciones no autorizadas para la producción de armas y materiales relacionados con las armas.

* Se desmantelarán todas las infraestructuras y bases militares y se confiscarán todas las armas sin permiso que no cumplan con estas obligaciones.

* Se establecerá un comité que será aceptable para Israel y el Líbano para supervisar y ayudar a garantizar el cumplimiento de estos compromisos.

* Israel y el Líbano presentarán informes sobre cualquier violación prevista de estos compromisos al comité y a la fuerza de la FPNUL.

* El Líbano desplegará sus fuerzas de seguridad oficiales y fuerzas militares a lo largo de todas las fronteras, puntos de cruce y la línea que define el sur del Líbano, como se muestra en el plan de despliegue.

* Israel se retirará gradualmente al sur de la línea azul en un plazo de 60 días.

* EE.UU. promoverá negociaciones indirectas entre Israel y Líbano para alcanzar una frontera terrestre reconocida.

 

CLÁUSULAS DEL ENTENDIMIENTO ENTRE EE.UU. E ISRAEL

* Israel y Estados Unidos tienen la intención de compartir información confidencial sobre violaciones, incluida cualquier infiltración de Hezbollah en el ejército libanés.

* Estados Unidos puede compartir información proporcionada por Israel con el gobierno o comisión libanesa para permitirles abordar la violación.

* Estados Unidos está comprometido a cooperar con Israel para frenar las actividades desestabilizadoras de Irán en el Líbano, incluida la prevención de la transferencia de armas, afiliados y otros desde territorio iraní.

* Estados Unidos reconoce el derecho de Israel a responder a las amenazas provenientes del territorio libanés de conformidad con el derecho internacional.

* En la región sur: Israel se reserva el derecho de actuar en cualquier momento contra violaciones de los compromisos. Fuera de la región sur, Israel se reserva el derecho de actuar contra el desarrollo de amenazas dirigidas contra él, si el Líbano no puede o no quiere frustrarlas. Si Israel decide tomar tales medidas, informará de ello a Estados Unidos siempre que sea posible.

* Los vuelos israelíes sobre el Líbano se realizarán únicamente con fines de inteligencia, vigilancia y reconocimiento y no romperán la barrera del sonido.

Fuente: YNET, 26-11-24

Traducción: Daniel Kupervaser

Herzlya – Israel 26-11-2024

https://ojalameequivoque.blogspot.com/

kupervaser.daniel@gmail.com

@KupervaserD

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Imagen
CAROLINA LANDSMANN: “EN LA CAMPAÑA DE VENGANZA EN GAZA, ISRAEL SE CAVA SU PROPIA TUMBA” El césped de las canchas de fútbol de la Copa Europea nunca ha estado tan verde como este año. Qué divertido es ser normal. Vivir en un continente normal, en un país normal, vivir una vida simple disfrutando de normalidad. Diversión para jóvenes de Europa, que viven en un mundo que tiene tres tiempos: pasado, presente y futuro. No como aquí, en Israel. Aquí sólo hay un tiempo dominante y poderoso: un pasado que no pasa, que castra el presente, asesina el futuro y lo hereda, y repite, y otra vuelta. En los últimos meses, gente de todas partes habla abiertamente de irse. Noté que no usan el término común en hebreo "bajarse", sino irse. Quizás porque cuando un israelí “se baja”, Israel permanece intacto, mientras que ahora la sensación es que la casa está en llamas y se ven obligados a abandonarla antes de que se derrumbe sobre sus ocupantes. Los niños deben ser rescatados para enviarlos ...
Leer más
Imagen
  CLAUDIA SHEINBAUM DA LECCIÓN DE DEMOCRACIA A JUDÍOS DE MÉXICO Y DEL MUNDO Pese a que ambos son ciudadanos mexicanos de ascendencia judía, Claudia Sheinbaum, la flamante presidenta elegida por la sociedad mexicana no es Andrés Roemer. Mientras Sheinbaum hace prevalecer su lealtad al país que dio ciudadanía a ella y su familia, Roemer prefirió años atrás hacer valer la doble lealtad judía. Como representante oficial de la diplomacia mexicana en UNESCO, desobedeció órdenes de sus superiores de levantar la mano en contra de Israel en 2016 en votación de esa institución.   CLAUDIA SHEINBAUM El triunfo de Claudia Sheinbaum en las últimas elecciones presidenciales de México no solo le aportó el título de primera mujer presidenta de su país, sino que le dio la oportunidad de exponer ante todo el mundo el modelo de judío de la diáspora como pieza de la gran maquinaria que es la diplomacia supranacional judía en defensa de intereses de Israel.   Apenas se confirmaron los re...
Leer más
Imagen
YANIV KUBOVICH: “TESTIMONIOS DE GAZA EN BOCA DE SOLDADOS ISRAEL Í ES. Subtitulo del Traductor: Los horrores de la guerra en Gaza que se esconde de los judíos Esta línea no está trazada en ningún mapa, ni está escrita en una orden oficial. Si preguntas a los altos funcionarios del ejército de Israel (IDF), probablemente te dirán que no existe. Pero en el corazón de la Franja de Gaza, al norte del corredor denominado Netzarim, no hay más tangible que ella. “Las unidades en el terreno tienen algo así llamado línea de cadáveres", dijo a Haaretz el comandante de la División 252. “Los cadáveres no se recogen de inmediato. Los perros vienen a comérselos. En Gaza ya saben que dondequiera que haya jaurías de perros, ese es el lugar del que tienen que huir". YANIV KUBOVICH Siete kilómetros tienen de ancho el corredor Netzarim. Comienza cerca del Kibbutz Beeri y termina en la costa ocupada por las fuerzas de IDF. Toda la zona ha sido vaciada de residentes y sus casas han sido demo...
Leer más