DAVID IGNATIUS:
“ISRAEL Y HAMAS TANTEAN UNA PAUSA QUE AMBAS PARTES NECESITAN”
Israel y Hamas están tratando de reanudar las negociaciones para intercambiar rehenes israelíes por prisioneros palestinos, acompañadas de una pausa prolongada en los combates, así como de un fuerte aumento de la ayuda para los civiles desesperados en Gaza.
Estas cuestiones estancadas son
el nudo de sangre de esta guerra. Para un Israel traumatizado, la liberación de
los rehenes es un objetivo primordial. Para una población palestina al borde de
la hambruna y la pandemia, un nuevo alto el fuego es un requisito existencial.
Para los líderes de Hamás atrapados bajo tierra, el acuerdo ofrece la
posibilidad de supervivencia política.
Todavía no hay un gran avance.
Pero los recientes avances en la formulación de cuestiones son la primera
salida desde diciembre de un impasse que ha convertido a Gaza en una pesadilla
de muerte y enfermedad. Si se reanudan las negociaciones indirectas (con la
mediación de Qatar y Egipto, ayudados por Estados Unidos), se podría abrir un
camino hacia una importante reducción de la intensidad del enfrentamiento.
La medida para reanudar las
negociaciones fue delineada esta semana por fuentes israelíes y estadounidenses
bien informadas, que hablaron de forma anónima debido a lo delicado de los
temas. Como cualquier otro aspecto del conflicto de Gaza, la negociación está
marcada por una profunda desconfianza y divisiones políticas internas. Pero los
funcionarios que hace una semana se mostraban pesimistas sobre el progreso
ahora tienen más esperanzas.
El principal obstáculo para la
reanudación de las conversaciones indirectas es la exigencia de Hamás de un
alto el fuego a largo plazo. Israel se niega a conceder eso, pero sus
negociadores están dispuestos a aceptar una pausa que duraría semanas y tal vez
podría ampliarse a medida que evolucionen las condiciones. Israel está
presionando a los mediadores egipcios y qataríes para que persuadan a Hamas a
aceptar el marco de negociación, de modo que puedan comenzar las negociaciones
sobre los detalles del intercambio de rehenes y prisioneros.
El primer ministro israelí,
Benjamín Netanyahu, rechazó estruendosamente el domingo la exigencia de Hamás
de un alto el fuego permanente. "Rechazo rotundamente los términos de
rendición de los monstruos de Hamás", dijo Netanyahu. Pero enfrenta una
creciente presión interna para liberar a los aproximadamente 136 rehenes que
permanecen bajo el control de Hamás, por lo que necesita urgentemente un plan
de liberación.
Los negociadores prevén varias
etapas en el proceso de liberación de rehenes. En primer lugar, Hamás liberaría
a unas 10 mujeres y niños que se suponía debían ser liberados en virtud de un
acuerdo anterior que fracasó el mes pasado. En una segunda fase “humanitaria”,
Hamás liberaría a unos 40 rehenes enfermos, heridos y ancianos junto con
mujeres soldados israelíes. En el grupo restante de aproximadamente 86
personas, Hamás entregaría rehenes varones, incluidos soldados, y finalmente
los cuerpos de quienes murieron durante el ataque del 7 de octubre o en los
meses posteriores de cautiverio.
Cada salida de rehenes israelíes
de Gaza iría acompañada de la liberación de prisioneros palestinos. Las fuentes
dicen que la proporción probablemente sería de más de tres palestinos por cada
israelí. Entre los cientos de palestinos que serán liberados estarían algunos a
quienes los israelíes consideran terroristas y asesinos, lo que haría de este trato
un trago amargo.
Las listas de intercambio finales
no se acordarían hasta poco antes de su liberación, pero un detenido palestino
que podría ser liberado es Marwan Barghouti, quien dirigió la primera y la
segunda intifadas. Barghouti es probablemente el líder político más popular en
Cisjordania y Gaza y potencialmente podría unir a los palestinos en un impulso
hacia la creación de un Estado.
El acuerdo de intercambio
renovado iría acompañado de un largo alto el fuego. Esto permitiría la
asistencia humanitaria que se necesita desesperadamente en Gaza pero que está
bloqueada por la violencia continua y la intransigencia israelí. Por ejemplo, un
equipo de la ONU que debía ingresar al norte de Gaza hace 10 días para evaluar
las necesidades de agua, vivienda, alimentos y saneamiento ha sido bloqueado
por las continuas escaramuzas entre las fuerzas israelíes.
Una pausa así en los combates
podría abrir nuevas rutas para la ayuda, incluidos barcos descargados en
muelles flotantes en alta mar. Se necesitan con urgencia médicos y medicinas a
medida que las enfermedades infecciosas se propagan en los hacinados y sucios
campos a los que han sido conducidos los refugiados palestinos. Los habitantes
de Gaza están experimentando un “sufrimiento indescriptible”, escribieron
Leonard Rubenstein y J. Stephen Morrison, dos destacados especialistas en salud
pública, en un informe reciente publicado por el Centro de Estudios
Estratégicos e Internacionales.
Si los negociadores pueden
abordar los dos temas más angustiosos –los rehenes de Israel del 7 de octubre y
el sufrimiento de los civiles palestinos– eso podría abrir el camino para
avanzar en otros problemas que ahora parecen irreconciliables. Netanyahu insiste
en que no permitirá un Estado palestino con plena soberanía, aparentemente
bloqueando la propuesta que Estados Unidos promueve y Arabia Saudita exige.
Pero la diplomacia consiste en cerrar esas brechas.
Los funcionarios del Departamento
de Estado están explorando modelos de soberanía que podrían satisfacer a ambas
partes, como los “pactos de libre asociación” que permitieron la condición de
Estado para naciones insulares del Pacífico como Micronesia y Palau, con
restricciones en materia de defensa y otras cuestiones delicadas. Los
funcionarios estadounidenses enfatizan a sus homólogos israelíes que la mejor
garantía para la seguridad a largo plazo es una estructura regional de
cooperación que una a Israel, Arabia Saudita y otros estados árabes contra Irán
y sus representantes, pero los árabes exigen que, como parte del acuerdo,
Israel acepta un Estado palestino.
Israel necesita este alto el
fuego y el intercambio de prisioneros tanto como Hamás. El final de la guerra en
los túneles podría durar muchos meses. Pero en la superficie, Gaza se está
convirtiendo en una versión de la Somalia dominada por los señores de la
guerra. Israel y Hamás deben empezar a avanzar hacia la reducción de la
escalada de este conflicto ahora, mientras todavía tienen una oportunidad.
Fuente: Washington Post 23-1-2024
Traducción:
Daniel Kupervaser
Herzlya –
Israel 24-1-2024
https://ojalameequivoque.blogspot.com/
kupervaser.daniel@gmail.com
@KupervaserD
Comentarios
Publicar un comentario